Japonsko je plné symbolů, které mají přinášet štěstí, prosperitu a ochranu. Jedním z nejznámějších je bezpochyby maneki-neko (招き猫) – „zvoucí kočka“. Určitě jste ji už viděli ve výloze asijské restaurace nebo obchodu: sedí, usmívá se a jednou packou jakoby mává kolemjdoucím. Co ale tento ikonický symbol skutečně znamená? A odkud pochází?
Původ maneki-neko sahá do období Edo (1603–1868). Nejčastěji se vypráví legenda spojená s tokijským chrámem Gotoku-ji Temple. Podle příběhu zde žil chudý mnich se svou kočkou. Jednoho dne kolem chrámu projížděl samuraj , kterého zastihla bouře. Ukryl se pod stromem poblíž chrámu. V tu chvíli si všiml kočky, která u brány zvedla packu, jako by ho zvala dovnitř. Samuraj poslechl – a jen co vstoupil do chrámu, do stromu udeřil blesk. Kočka mu tak zachránila život. Z vděčnosti pak samuraj chrám finančně podpořil. Chrám vzkvétal a kočka se stala symbolem štěstí a ochrany. Dnes je Gotoku-ji považován za jedno z hlavních „rodišť“ maneki-neko a najdete zde stovky až tisíce malých kočičích sošek, které tu zanechávají návštěvníci.
Možná jste si všimli, že některé kočky zvedají pravou packu a jiné levou. Není to náhoda.
- Pravá packa nahoře – přitahuje peníze a prosperitu
- Levá packa nahoře – zve zákazníky a návštěvníky
- Obě packy nahoře – ochrana domova či podniku
Barva kočky má svůj specifický význam:
- Bílá – čistota a obecné štěstí
- Černá – ochrana před zlem
- Zlatá – bohatství a finanční úspěch
- Červená – ochrana před nemocemi
- Růžová – láska a vztahy
Tradiční maneki-neko často drží oválnou zlatou minci zvanou koban, symbol bohatství z období Edo.
Tip na cestování po Japonsku: JR Pass
Proč je maneki-neko tak populární?
Maneki-neko je dnes jedním z nejrozpoznatelnějších symbolů Japonska – podobně jako daruma nebo torii brány. Najdete ji: v restauracích, v obchodech, v kancelářích, v domácnostech, na klíčenkách, tričkách i v moderním designu. Její popularita spočívá v jednoduchém poselství: štěstí může přijít kdykoli – stačí ho pozvat.
Navíc Japonci mají ke kočkám tradičně blízký vztah. Kočky byly v minulosti ceněny jako ochránci hedvábí před hlodavci, což přispělo k jejich pozitivní symbolice. Čtenáři knih Haruki Murakamiho si také jistě vzpomenou, že tento světoznámý autor často kočky ve svých dílech zmiňuje.
Pokud cestujete do Tokia a chcete si přivézt autentickou manekineko, doporučuji navštívit specializovaný obchod Manekineko Shop.
Najdete zde:
- tradiční keramické kočky různých velikostí
- moderní designové varianty
- miniatury jako suvenýr
- velké sochy vhodné do podnikání
- limitované edice
Atmosféra obchodu je kouzelná – stovky koček všech velikostí a barev vytvářejí téměř magický prostor.
Obchod najdete zde:
A pokud se chcete naučit nějaká slovíčka japonsky, tak vězte že neko znamaná kočka 🙂
